本周，欧洲市场将关注 GDP 增长和通胀。首先关注的是瑞典、比利时和爱尔兰，三国的第二季度 GDP 增长数据均表现疲软。瑞典似乎正重回技术性衰退，而比利时和爱尔兰的增长则极其疲软。尽管通胀压力有所缓解，但由于能源成本上升以及破坏性的赤字和债务，整个欧洲的经济形势依然严峻。市场将继续关注欧洲的增长和通胀数据，同时关注本周晚些时候的关键央行利率决定。英国央行可能会开始降息，而美联储至少会在不久的将来发出降息信号。美元仍保持买盘，欧元回落至 1.0820，英镑交易价为 1.2850。
美元走强和大宗商品价格走弱继续重创相关货币。新西兰元跌至 0.5860，澳元跌至 0.6530。这些货币长期承受压力，不断贬值。市场不确定性导致波动，需求减弱的问题是其它所有问题的核心。
European markets will be focused on GDP growth and inflation in the coming week. First up to the plate are Sweden, Belgium and Ireland and all three of their respective Q2 GDP growth numbers, were weak. Sweden looks to be heading back in to a technical recession, while Belgium and Irish growth is extremely weak. The economic circumstances across Europe remain dire, due to elevated energy costs and destructive deficit and debt, although it has dampened inflationary pressures. Markets will continue to consume growth and inflation data from Europe, while focusing on key Central Bank rate decisions later in the week. The Bank of England may begin to cut interest rates, while the Fed will be at least signalling rate cuts. in the very near future. The US Dollar remains bid, with the EUR drifting back to 1.0820, while the GBP traded 1.2850.
The stronger reserve and weaker commodity prices continue to pummel the associated currencies. The NZD has crashed to 0.5860, while the AUD fell to 0.6530. These currencies have been under extended pressure and are steadily losing ground. Market uncertainty is causing volatility, while all the undermining demand issue are at the heart of their problems.
美元走强和大宗商品价格走弱继续重创相关货币。新西兰元跌至 0.5860，澳元跌至 0.6530。这些货币长期承受压力，不断贬值。市场不确定性导致波动，需求减弱的问题是其它所有问题的核心。
European markets will be focused on GDP growth and inflation in the coming week. First up to the plate are Sweden, Belgium and Ireland and all three of their respective Q2 GDP growth numbers, were weak. Sweden looks to be heading back in to a technical recession, while Belgium and Irish growth is extremely weak. The economic circumstances across Europe remain dire, due to elevated energy costs and destructive deficit and debt, although it has dampened inflationary pressures. Markets will continue to consume growth and inflation data from Europe, while focusing on key Central Bank rate decisions later in the week. The Bank of England may begin to cut interest rates, while the Fed will be at least signalling rate cuts. in the very near future. The US Dollar remains bid, with the EUR drifting back to 1.0820, while the GBP traded 1.2850.
The stronger reserve and weaker commodity prices continue to pummel the associated currencies. The NZD has crashed to 0.5860, while the AUD fell to 0.6530. These currencies have been under extended pressure and are steadily losing ground. Market uncertainty is causing volatility, while all the undermining demand issue are at the heart of their problems.
English (New Zealand) 
简体中文