本周市场开盘平静，欧洲股市上涨，美国股市涨跌互现。达拉斯联储制造业指数继续处于负值区域，实锤了美国制造业的疲软。美国市场正在关注美联储首选的通胀指标——个人消费支出PCE，该指标将于本周晚些时候公布。欧洲 GDP 增长数据也将引起关注，荷兰最新数据显示，欧洲 GDP 增长数据出现收缩，并回落至衰退区域。美元保持稳定，欧元兑美元汇率低于 1.0700，而英镑有望重回 1.2700。
稳定美元使商品货币得以稳定，澳元兑美元汇率在 0.6650 左右，而新西兰元有望保持在 0.6100 以上。新西兰贸易数据为正，5 月份出口增长，而日本仍是焦点。日本央行透露，他们正在考虑在上次会议上加息，因为日元疲软只会加剧通胀压力。目前日元正重返160.00的“危险区域”。
Markets opened the trading week quietly, with European bourses posting gains, while US markets were mixed. The Dallas Fed Manufacturing Index continued to be in negative territory, confirming the weakness in the US Manufacturing sector. US markets are looking ahead to the Fed’s preferred measure of inflation, the PCE indicator, set to be released late in the week. European GDP growth data will also be of interest, with the latest from the Netherlands showing a contraction, and a fall back into recessionary territory. The US Dollar was steady, with the EUR trading below 1.0700, while the GBP looks to regain 1.2700.
The steady reserve allowed the commodity currencies to settle, with the AUD trading around 0.6650, while the NZD looks to hold above 0.6100. NZ Trade data was positive, with gains in exports for May, while Japan remains a focus. The Bank of Japan revealed that they were considering a rate rise at their last meeting, as a weak Yen only adds to growing inflationary pressures. The Yen is heading back into the ‘danger zone’ of 160.00.
稳定美元使商品货币得以稳定，澳元兑美元汇率在 0.6650 左右，而新西兰元有望保持在 0.6100 以上。新西兰贸易数据为正，5 月份出口增长，而日本仍是焦点。日本央行透露，他们正在考虑在上次会议上加息，因为日元疲软只会加剧通胀压力。目前日元正重返160.00的“危险区域”。
Markets opened the trading week quietly, with European bourses posting gains, while US markets were mixed. The Dallas Fed Manufacturing Index continued to be in negative territory, confirming the weakness in the US Manufacturing sector. US markets are looking ahead to the Fed’s preferred measure of inflation, the PCE indicator, set to be released late in the week. European GDP growth data will also be of interest, with the latest from the Netherlands showing a contraction, and a fall back into recessionary territory. The US Dollar was steady, with the EUR trading below 1.0700, while the GBP looks to regain 1.2700.
The steady reserve allowed the commodity currencies to settle, with the AUD trading around 0.6650, while the NZD looks to hold above 0.6100. NZ Trade data was positive, with gains in exports for May, while Japan remains a focus. The Bank of Japan revealed that they were considering a rate rise at their last meeting, as a weak Yen only adds to growing inflationary pressures. The Yen is heading back into the ‘danger zone’ of 160.00.
English (New Zealand) 
简体中文