市场正从 8 月份糟糕的情况中反弹，股市反弹，美元贬值。 受通胀下降和就业市场疲软前景的提振，美国股市继续收复部分失地。 市场分析师仍在思考美联储主席有关通胀和可能加息的最新言论。 市场将关注欧洲和美国的实际通胀水平，美国劳动力市场紧张，支撑着通胀居高不下。 Jolts 职位空缺报告显示 7 月份职位空缺数为 882.5 万个，较 6 月份的修正值有所下降。 这表明就业市场正在降温，而这正是美联储所希望的，预期就业缓解会减少工资/物价通胀的压力。 这提振了股市，并使美国债券收益率和美元一起走软。 尽管英国放假，欧元仍跳回1.0870，而英镑则悄然升至1.2630。
美元走软让商品货币有所缓解，澳元回升至0.6450，而纽元则从0.5900强劲反弹，市场将关注今晚公布的欧洲通胀数据以及美国 ADP 就业报告。
Markets are rebounding from a very negative August, with equities rebounding and the US Dollar fading. US equities continued to regain some lost ground, boosted by the prospect of lower inflation and a softer jobs market. Market analysts are still mulling over the Fed Chairmans latest utterings, concerning inflation and possible interest rate rises. Markets will focus on the actual inflation levels in Europe and the US, as the tight labour market in the US, has been supporting stubbornly high inflation. The Jolts Job Openings report came in at 8.825 million job openings for July, with a revision of June lower. This is an indication that the Jobs market is cooling and is exactly what the Fed is looking for, to relieve pressure on the wage/price inflation. This was boost to equities and allowed US Bond Yields to soften, along with the US Dollar. The EUR jumped back to 1.0870, while the GBP quietly moved up to 1.2630, despite the UK holiday.
The softer reserve allowed some relief for commodity currencies, with the AUD moving back to 0.6450, while the NZD bounced back strongly off 0.5900. Markets will look ahead to European inflation numbers, released tonight, along with the ADP jobs report in the USA.
美元走软让商品货币有所缓解，澳元回升至0.6450，而纽元则从0.5900强劲反弹，市场将关注今晚公布的欧洲通胀数据以及美国 ADP 就业报告。
Markets are rebounding from a very negative August, with equities rebounding and the US Dollar fading. US equities continued to regain some lost ground, boosted by the prospect of lower inflation and a softer jobs market. Market analysts are still mulling over the Fed Chairmans latest utterings, concerning inflation and possible interest rate rises. Markets will focus on the actual inflation levels in Europe and the US, as the tight labour market in the US, has been supporting stubbornly high inflation. The Jolts Job Openings report came in at 8.825 million job openings for July, with a revision of June lower. This is an indication that the Jobs market is cooling and is exactly what the Fed is looking for, to relieve pressure on the wage/price inflation. This was boost to equities and allowed US Bond Yields to soften, along with the US Dollar. The EUR jumped back to 1.0870, while the GBP quietly moved up to 1.2630, despite the UK holiday.
The softer reserve allowed some relief for commodity currencies, with the AUD moving back to 0.6450, while the NZD bounced back strongly off 0.5900. Markets will look ahead to European inflation numbers, released tonight, along with the ADP jobs report in the USA.
English (New Zealand) 
简体中文